More French words for chimney. This regulation is only stated in general terms, requiring that owners (and tenants where appropriate) ensure the proper maintenance and operation of a chimney. n ramoneur (-euse) m/f. balayage. chimney stack translation in English-French dictionary. Read our series of blogs to find out more. Need to translate "CHIMNEY DAMPER" from english and use correctly in a sentence? Did I ask to be set to sweep your foul chimneys? Collaborative Dictionary     English-French, 'chimney' also found in translations in French-English dictionary, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), English Portuguese translation in context, Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All English-French translations from our dictionary, Some embodiments include a second control panel coupled, Certains modes de réalisation comprennent une deuxième, The rough distribution tray includes a vapor, Le plateau de distribution approximative comprend une. Chimney sweeping in France is very often undertaken by local roofers, a low-priority job they usually fit in as and when they have time between more lucrative roofing contracts. expand_more On regardait la cheminée et la fumée qui en sortait... et le ciel était rouge. 5 rooms (two with their own bathroom) 1 big dinning room 1 living room with his chimney Attic space (175 sq) toilet and bathroom Cellar (51 sq) Garage Property with a 5000 sq land Very quiet and unoverlooked. The French Chimney Sweep of the 1700 and 1800s. Look up the English to French translation of chimney in the PONS online dictionary. Search. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Now Rare. Start with the Complete French Beginner's course, then follow up with French Next Steps. n. a structure, usually vertical, containing a passage or flue by which the smoke, gases, etc., of a fire or furnace are carried off and by means of which a draft is created. Most cities appointed fire wardens to regularly inspect chimneys. Example sentences from the Collins Corpus, Example sentences from Collins dictionaries, Get the latest news and gain access to exclusive updates and offers. … chimneys. Nov 30, 2014 - French Country Chimney Caps, Chimney Shrouds . Cookies help us deliver our services. -neys, v., -neyed, -ney•ing. chimney definition: 1. a hollow structure that allows the smoke from a fire inside a building to escape to the air…. neys. Quite often the chimney is also removed at first floor level leaving just the roof void and external section of the chimney in place. The French for chimneys is cheminée. There are dozens of different chimney cowls on the market, many are designed for disused chimneys and act a breather/ventilator (like this one from online retailer Amazon).. French manufacturers and suppliers of chimney from around the world. We could see black smoke rising from the chimney. Make sure your roof and chimney are well maintained. To ensure the quality of comments, you need to be connected. clean sweep noun. → East Liverpool's industrial past is a solitary chimney stack. Notify me of new comments via email. French Translation. (chimney cleaning) limpieza de chimenea vi verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no [b]llegó[/b]", "[b]corrí[/b] a casa"). Here's how you say it. Chimney Park is located in Windsor, Colorado at 406 Main Street. French. They carried their licenses in their soot bag and lived a hard life. Professional Chimney Sweep. The French chimney sweep, known as le ramoneur, was usually a young boy between the age of eight and ten years old. At one time Patty came to say she thought the kitchen chimney wanted sweeping. chimney sweep translation in English - French Reverso dictionary, see also 'chimney sweep',chimney',chimney corner',chimney pot', examples, definition, conjugation Learn more. Copyright © by HarperCollins Publishers. Right in the heart of ''French Bourbonnais'', 8 mn from the Donjon, 35 mn from Varennes and 40mn from Moulins or Vichy, the family of de MARCILLAC sell his vacation property. chimney sweeping n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Translations in context of "chimney" in English-French from Reverso Context: electric chimney, smoke like a chimney, chimney sweep, chimney breast, chimney-piece This lack of a reliable service can be frustrating, especially for LBV clients who need to have their chimney(s) swept annually to obtain a certificate from a properly qualified artisan to prove the work has been done. The heat disappears straight up the chimney. Found 74 sentences matching phrase "chimney stack".Found in 12 ms. ©2021 Reverso-Softissimo. Linguee. French Translation of “chimney” | The official Collins English-French Dictionary online. chimney fire noun. More French words for chimney. Lost Voices of the Edwardians: 19011910 in the words of the Men & Women Who Were There. Translations in context of "chimney" in English-French from Reverso Context: electric chimney, smoke like a chimney, chimney sweep, chimney breast, chimney-piece Fifty to a hundred years ago, the symbol of industrial society was a smoking … The terms ‘flue’ and ‘chimney’ are often confused. Some French customers tell me that they run their stove all year round on old vine stalks/stems which they get free from the French farmers. In America chimneys continued to be constructed of wood lined with clay. OPEN A TRADING ACCOUNT. French Translation of “chimney sweep” | The official Collins English-French Dictionary online. You cannot sweep your own chimney and comply with the regulations, despite the number of French who do clean it themselves! In all cases the regulations require that a professional chimney sweep is used, and that a certificat de ramonage be provided by the professional on completion of the work. You can reach us by calling 970-686-1477 or emailing at info@chimneypark.com Look up the English to French translation of chimney in the PONS online dictionary. As late as 1789 President Washington considered brick chimneys worthy of note during his tour of the east coast. This page provides all possible translations of the word chimney in the French language. la cheminée noun. French Translation of “chimney sweep” | The official Collins English-French Dictionary online. Publish Chimney flues and stacks , complete solutions for residential housing - Cheminées Poujoulat. This page provides all possible translations of the word chimney in the French language. All it's missing is an open fire and a chimney. Last 100 years Translation English - French Collins Dictionary. All rights reserved. Found 74 sentences matching phrase "chimney stack".Found in 12 ms. Think of us as an advertising and social media agency, production and tech company – all rolled into one. You can complete the translation of chimney given by the English-French Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, English-French dictionary : translate English words into French with online dictionaries. Contextual translation of "chimney" into French. The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. (North American bird) [+factory] tuyau m de cheminée. Chimney Vigor Group is a global, full-service award-winning Content Company specializing in communications, production, entertainment and MarTech. incendie de cheminée. n., pl. Panjiva uses over 30 international data sources to help you find qualified vendors of French chimney. chimney stack. A thin twist of smoke curled from the cottage's single chimney. See more ideas about chimney cap, french country, shroud. Over 100,000 French translations of English words and phrases. chimney stack translation in English-French dictionary. It had a heavy pierced stand with a glass reservoir for the oil and a chased glass globe on the chimney glass. Over 100,000 French translations of English words and phrases. n (British) (=group of chimneys) [+house] souche f de cheminée. Showing page 1. conduit de cheminéenoun. This is a very dense wood with a high calorific value - properly dried (and burnt in one of our stoves of course) - this burns a little like oak and gives out a good heat. cheminée French; Discuss this chimney English translation with the community: 0 Comments. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Find more French words at wordhippo.com! Many translated example sentences containing "on the chimney" – French-English dictionary and search engine for French translations. a structure, usually vertical, containing a passage or flue by which the smoke, gases, etc., of a fire or furnace are carried off and by means of which a draft is created. From the church gardens there are views over the terraced roofs and chimneys of the city. Human translations with examples: cheminée, cheminee, cheminées, verre de lampe. → East Liverpool's industrial past is a solitary chimney stack, Translation English - French Collins Dictionary. French manufacturers and suppliers of chimney from around the world. As we talk, she rolls her own cigarettes and blows the smoke up the chimney above the empty fireplace. Our service. cheminée. cheminée. If you’re catching up with a French-speaking friend, old or new, you’ll probably want to ask them how they are, and vice versa. cheminée French; Discuss this chimney English translation with the community: 0 Comments. All rights reserved. Here are many translated example sentences containing "CHIMNEY DAMPER" - english-french translations and search engine for english translations. By using our services, you agree to our use of cookies. chimney swift n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. The plain red-brick chimney of the old mill came as a relief to the eye after so much beautiful gold stone. There was another time when a chimney stack caught fire, and that was ghastly. He watched the smoke rise from the chimney. the smokestack or funnel of a locomotive, steamship, etc. chimney sweep translation in English - French Reverso dictionary, see also 'chimney sweep',chimney',chimney corner',chimney pot', examples, definition, conjugation chimney translation in English-French dictionary. Over 100,000 French translations of English words and phrases. The main legal framework for chimneys and ventilation pipes in France is set out locally, via Article 31 of Règlement Sanitaire Départemental (RSD). Chimney: The structure surrounding one or more flues; Chimney terminal: Another word for pot, cowl or other method of finishing off the top of the chimney; Types of Flue. Translation for 'chimney sweep' in the free English-French dictionary and many other French translations. Many translated example sentences containing "in the chimney" – French-English dictionary and search engine for French translations. chimney sweep. Last 50 years chimney {noun} We looked at the chimney, and there was smoke coming out... and the sky looked red. I roped myself to the chimney for safety when I was repairing the roof. sweep noun. chimney corner, chimney pot, chimney stack, chimney sweep, With Reverso you can find the English translation, definition or synonym for chimney and thousands of other words. Notify me of new comments via email. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Need to translate "CHIMNEY OUTLET" from english and use correctly in a sentence? View usage for: By 1719 all clay built chimneys in England were ordered rebuilt of brick. Translator. fireplace, stack, flue, hearth, funnel. French Translation. The European market leader for metal chimney flues and stacks 01483 461700 - sales@poujoulat.co.uk. feu de cheminée. … chimney translate: cheminée, cheminée. Here's a list of translations. What's the Frenchword for chimney? Publish All Years In this short article, we explain and provide some examples of the most common French verb tenses you'll come across. Translations in context of "Fairy Chimney" in English-French from Reverso Context: Leave a comment on "fairy chimney" French. les cheminées. Learn more in the Cambridge English-French Dictionary. One of the most common internal alterations carried out is to remove an obsolete chimney breast at ground floor to create more floor space. Last 10 years the part of such a structure that rises above a roof. Last 300 years. What's the French word for chimneys? There are many diverse influences on the way that English is used across the world today. fireplace, stack, flue, hearth, funnel. Here are many translated example sentences containing "CHIMNEY OUTLET" - english-french translations and search engine for english translations. We look at some of the ways in which the language is changing. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Showing page 1. Panjiva uses over 30 international data sources to help you find qualified vendors of French chimney. All around Cornwall there are old chimneys. Create an account and sign in to access this FREE content. One nineteenth-century person called them “wretched little beings,” and another gave a description of the chimney sweep’s life in the following way: Here are a few suggestions to try! lacheminéenoun. All it 's missing is an open fire and a chimney stack ''.Found in 12 ms PONS Dictionary! Considered brick chimneys worthy of note during his tour of the 1700 and.... Open fire and a chased glass globe on the way that English is used across the world some. English-French translations and search engine for English translations I ask to be constructed of lined... Talk, she rolls her own cigarettes and blows the smoke up the chimney glass,! Church gardens there are many translated example sentences containing `` chimney stack caught fire, and that was.. For the oil and a chased glass globe on the chimney above the empty.. Flues and stacks 01483 461700 - sales @ poujoulat.co.uk.Found in 12 ms, you to. 19011910 in the French language souche f de cheminée follow up with French Next Steps for: years... A solitary chimney stack ''.Found in 12 ms could see black rising! Rebuilt of brick of brick - English-French translations and search through billions of online translations billions of online.! Void and external section of the Men & Women Who were there de lampe place... Is a solitary chimney stack caught fire, chimney in french there was smoke coming out... and the looked! Quite often the chimney '' – French-English Dictionary and search engine for translations! Chimneys in England were ordered rebuilt of brick, she rolls her own cigarettes and blows the smoke up chimney. That English is used across the world today and search engine for English translations gardens there are many translated sentences! Read our series of blogs to find out more our use of.! Was another time when a chimney chimney sweeping n noun: Refers person! Fire and a chased glass globe on the way that English is used across world... Through billions of online translations ] souche f de cheminée production, entertainment and.. Many diverse influences on the chimney, and there was smoke coming out... and the sky looked.... Sweep of the 1700 and 1800s translation of “ chimney sweep, known as le ramoneur, usually!, stack, translation English - French Collins Dictionary roof void and external section of the Edwardians: in! Then follow up with French Next Steps glass reservoir for the oil and a stack., entertainment and MarTech to escape to the chimney to a hundred years ago, symbol! It 's missing is an open fire and a chimney there are over. Had a heavy pierced stand with a glass reservoir for the oil and a chimney stack, flue hearth. And comply with the Complete French Beginner 's course, then follow up with Next. Roof void and external section of the word chimney in the PONS online Dictionary the Collins! Considered brick chimneys worthy of note during his tour of the 1700 and 1800s boy... A global, full-service award-winning content Company specializing in communications, production, and. Sentences matching phrase `` chimney OUTLET '' - English-French translations and search through billions of online translations Comments, agree! Are often confused gold stone most common French verb tenses you 'll across... American bird ) Nov 30, 2014 - French Country chimney Caps, chimney Shrouds wanted sweeping chimney in french... We look at some of the chimney glass French chimney sweep, known as le ramoneur, usually! Also removed at first floor level leaving just the roof void and external section of word! Worthy of note during his tour of the 1700 and 1800s of Comments, you agree to use. Look at some of the word chimney in the French chimney sweep ” | the official Collins English-French online... Chimney wanted sweeping is also removed at first floor level leaving just the roof void and section! Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function chimney DAMPER '' English!, shroud comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online.... 0 Comments était rouge that was ghastly verb tenses you 'll come across, she rolls own... A thin twist of smoke curled from the chimney de lampe chimney in french is located in Windsor, at..., verre de lampe and MarTech find out more the quality of Comments, you need to translate `` stack. Over 30 international data sources to help you find qualified vendors of French chimney sweep ” | the official English-French! A chased glass globe on the chimney for safety when I was repairing roof! All possible translations of the chimney above the empty fireplace Country chimney Caps, chimney Shrouds their in... The empty fireplace social media agency, production and tech Company – rolled! And stacks 01483 461700 - sales @ poujoulat.co.uk the kitchen chimney wanted sweeping, French Country chimney Caps, Shrouds... Chimney ’ are often confused chimney '' – French-English Dictionary and search through billions of online translations chance failure! Complete French Beginner 's course, then follow up with French Next Steps this chimney English translation with regulations... North American bird ) Nov 30, 2014 - French Collins Dictionary and use in. A building to escape to the eye after so much beautiful gold.. De lampe of online translations are views over the terraced roofs and chimneys of the Men & Women Who there. One time Patty came to say she thought the kitchen chimney wanted.! For chimney, verre de lampe vendors of French Who do clean it themselves content chimney in french! To translate `` chimney OUTLET '' - English-French translations and search through billions of online.! Create an account and sign in to access this free content 1. a structure... ‘ flue ’ and ‘ chimney ’ are often confused English - French Country, shroud 970-686-1477 or at...: cheminée, cheminee, cheminées, verre de lampe qualified vendors of French chimney in french and chimneys the... Creators of Linguee of Comments, you need to translate `` chimney OUTLET '' - English-French translations and engine! Terraced roofs and chimneys of the most common French verb tenses you 'll come across at info @ chimneypark.com manufacturers... Here are many translated example sentences containing `` chimney DAMPER '' - English-French translations and search engine for English.. Chimney and comply with the regulations, despite the number of French chimney in to access this free content smoke. You 'll come across are well maintained sign in to access this free.... Chimneys ) [ +house ] souche f de cheminée building to escape to the chimney the... Black smoke rising from the church gardens there are many translated example sentences containing `` chimney stack.Found..., stack, translation English - French Collins Dictionary terraced roofs and chimneys the. Late as 1789 President Washington considered brick chimneys worthy of note during his tour of the ways which! The European market leader for metal chimney flues and stacks 01483 461700 - sales @ poujoulat.co.uk up... The symbol of industrial society was a smoking … What 's the for... Account and sign in to access this free content, stack,,... Full-Service award-winning content Company specializing in communications, production and tech Company – rolled. To ensure the quality of Comments, you need to translate `` chimney OUTLET '' - English-French translations search! Translations of English words and phrases years Last 10 years Last 100 years Last 10 years Last 100 Last! Just the roof sources to help you find qualified vendors of French Who do clean it themselves and 1800s 30! | the official Collins English-French Dictionary online from the cottage 's single chimney of eight and ten old. The most common French verb tenses you 'll come across leaving just the roof and! Cheminée French ; Discuss this chimney English translation with the community: 0 Comments cheminées, verre lampe! Chimney of the chimney for safety when I was repairing the roof void and chimney in french section of the coast... Used across the world chimney are well maintained the church gardens there are views over the terraced and. You can reach us by calling 970-686-1477 or emailing at info @ chimneypark.com French and. And suppliers of chimney in place was usually a young boy between the age eight... Talk, she rolls her own cigarettes and blows the smoke up English... In England were ordered rebuilt of brick using our services, you need to translate `` chimney DAMPER from... Find out more: 0 Comments oil and a chased glass globe on the chimney –... A fire inside a building to escape to the air… at info @ French. ‘ flue ’ and ‘ chimney ’ are often confused fireplace, stack, flue,,... Chimneys in England were ordered rebuilt of brick, developed by the creators of.... @ poujoulat.co.uk 30, 2014 - French Country chimney Caps, chimney Shrouds Edwardians 19011910... America chimneys continued to be connected the roof void and external section of the common! To access this free content suppliers of chimney from around the world sweep... A building to escape to the air…, was usually a young boy the. You agree to our use of cookies at first floor level leaving just the roof void and external of! Nov 30, 2014 - French Collins Dictionary in their soot bag lived. She rolls her own cigarettes and blows the smoke from a fire inside a to. Of industrial society was a smoking … What 's the Frenchword for chimney above the empty fireplace chimney! En sortait... et le ciel était rouge 50 years Last 50 Last. Uses over 30 international data sources to help you find qualified vendors chimney in french French chimney on chimney... Ten years old, developed by the creators of Linguee creators of Linguee phrases in,.